Hayashi 911 Emergency Shampoo 하야시 911 샴푸 10.1oz (300ml)

Intensive Repair & Moisture Shampoo for Damaged Hair
하야시 911 응급 샴푸 – 극손상 모발을 위한 집중 보습 케어

Trusted by salons and loved by Korean shoppers alike, Hayashi’s 911 line is a globally recognized rescue system for dry, chemically damaged, or over-processed hair.
하야시 911 라인은 전 세계 살롱 전문가들과 한국 소비자들에게 인정받은 극손상 모발 전용 응급 케어 라인입니다. Kevin’s Choice에서는 이처럼 검증된 프리미엄 샴푸를 더 합리적인 가격으로 소개해드립니다.

Moisture-Restoring Cleanse for Dry, Brittle Hair
푸석하고 힘 없는 머리카락을 살리는 수분 집중 클렌징

Hayashi 911 Shampoo gently cleanses while delivering essential proteins, amino acids, and moisture to the hair shaft.
Perfect for chemically treated or heat-damaged hair, it helps restore elasticity, smoothness, and strength from root to tip.
극손상 모발도 자극 없이 부드럽게 세정하고, 손실된 단백질과 수분을 보충하여 머릿결을 유연하고 탄탄하게 되살려줍니다.

Key Features

• Moisture-rich formula for dry, brittle, or chemically damaged hair
  손상모에 특화된 수분+단백질 복합 포뮬러
• Contains keratin amino acids and botanical hydrators
  케라틴 아미노산 + 식물성 보습 성분 함유
• Strengthens hair while gently removing buildup
  노폐물 제거와 탄력 회복을 동시에
• Restores shine, softness, and manageability
  빗질이 쉬워지는 부드러운 마무리감
• Size: 10.1oz (300ml)

How to Use | 사용 방법

Apply to wet hair, lather, and gently massage scalp and hair. Rinse thoroughly. Repeat if desired.
Follow with 911 Conditioner for best results.
젖은 모발에 도포해 거품을 내고, 두피와 모발을 부드럽게 마사지한 후 깨끗이 헹궈주세요.
911 컨디셔너와 함께 사용하시면 살롱 수준의 집중 케어 효과를 느낄 수 있습니다.

Recommended For | 이런 분들께 추천합니다

• Hair damaged by heat styling, bleach, or perming
  열기구, 염색, 펌 등으로 손상된 모발
• Dry, brittle strands lacking elasticity or shine
  탄력 없이 늘어지고 푸석한 머릿결
• Those in need of a gentle shampoo that repairs while cleansing
  세정과 동시에 영양 케어가 필요한 분
• Over-processed or weakened hair needing a reset
  극손상 모발을 살롱 수준으로 복구하고 싶은 분